06 juillet 2013

Après la rupture, n'attendez pas une mise au point de la part d'une personne perverse narcissique

Aujourd'hui je traduis un article de blog anglophone (b'ittish pou' et'e exact) à propos de la fin de relation avec une personne perverse narcissique.   (((((((((((((((((((((((((( Explications techniques pouvant etre sautées Dans l'article original, le mot anglais "closure" ne se traduit pas facilement en français. Je lui ai donné différentes traductions, telles que "explications", "mise au point", "fin mot de l'histoire", "clore le sujet" car j'ai senti que c'est ce qui se rapprochait le plus du sens original du texte. Dans... [Lire la suite]